桃李互动社区

 找回密码
 免费注册
搜索
查看: 37357|回复: 7

“经典童书推荐”之第6期:《一片叶子落下来》 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

注册时间
2010-2-22
最后登录
2017-2-23
在线时间
305 小时
桃币
23613
阅读权限
150
积分
44044
帖子
705
主题
335
精华
13
UID
1253730
发表于 2013-3-25 09:52:14 |显示全部楼层
本帖最后由 张贵勇 于 2013-3-25 13:28 编辑

        推荐人:张贵勇



        出版信息:

一片叶子落下来.jpg


(美)利奥·巴斯卡利亚著,任溶溶译,南海出版社20097月出版


        推荐理由:


        

       《一片叶子落下来》是一则关于生命的童话。简单亲切的文字、意味深长的寓意、清新简洁的画面,作者通过一片叶子经历四季的故事,生动都展现了生命的历程,并教会读者以平静的心态看待死亡。在所有以生命教育为主题的作品中,利奥·巴斯卡利亚的这部作品没有触目的场景、没有消极的对话,却表达出了生命的意义与厚重,以一种自然而然、非常恰切的方式,让人领悟到生命存在的价值。与其说这本书的内容更优秀、更吸引人,不如说作者阐释生命意义的方式更加特别、更加让人回味。



        内容简介:


        《一片叶子落下来》是美国生命教育专家利奥·巴斯卡利亚唯一一部图画书作品。故事讲述了一片名叫弗雷迪的叶子,它与它的树叶朋友们从轻风摇曳的春天到阳光灿烂的夏天,从金黄凉爽的秋天到雪花纷飞的冬天,一直无忧无虑的生活着。在经历四季变化的过程中,它也曾在面对生命的变化时疑惑过、恐惧过,但是,当某一个清晨,那一阵风将它最后一个从树枝上带走的时候,它不再害怕,安静地落下来。该书出版后迅速在美国流传开,并被陆续翻译成17种语言在全世界广为流传。


       作者介绍:



        利奥·巴斯卡利亚是世界著名的演说家和生命教育专家,曾任美国南加州大学特殊教育系教授,在大学内率先开设了“爱”的课程,受到了学生和社会各阶层人士的欢迎。他一生致力于推展广义的“爱”,美国的大众传播界称他为“拥抱博士”。在25年的写作生涯中,他有5本书同时登上纽约时报畅销书排行榜的纪录。《一片叶子落下来》全球发行量超过1000万册,是他的代表作之一,其他主要作品有《爱的智慧》《爱、生活与学习》、《爱》、《开往天堂的9路巴士》等。


        

        专家点评:



        和孩子一起静静地分享这本书,是另外一种感受。我顿然明白,为什么作者要为这片叶子起一个名字?为什么他身边的叶子也都有名字?读着、读着,我们不再是一个生命的旁观者,我们进入到故事中,都成为了生命的一部分,而且是独特的个体,每一个个体都有着独特的生命体验,而我们的体验构成了一个整体。于是,在这片叶子和那片叶子的对话中,我和女儿各自找到了自己的角色,我们延续着关于生命的对话。

——儿童阅读推广人  阿甲


        我们读了这个一片叶子一生的童话,自然而然会想到我们人的一生。叶子的一生象征了我们人的一生。自然,叶子的一生只有一年不到,而我们人的一生要长得多而又多,一年不到,我们人才只是个刚会走路说话的娃娃。而且我们人到底不同于叶子。可是,我们一生中也有春夏秋冬,不是一年里的春夏秋冬,而是一生中的春夏秋冬。我们活着,就要勇于经历风雨,充分享受生命的快乐,就要有美好的理想,做好事情。

——著名翻译家、儿童文学作家 任溶溶



        书摘赏析:



“活着,就是为了做有意义的事”



利奥·巴斯卡利亚

        春天过去了。



        接着,夏天也过去了。



        弗雷迪这片叶子已经长大,叶片又宽又厚实,五个角又尖又硬。



        他长在一棵高大的树上。可春天里,当他在靠近树梢那根大树枝上出现时,还不过是小小一片叶芽罢了。



        在弗雷迪的四面八方,叶子真有成千上万片,全都跟他一模一样,或者说,看上去全都跟他一模一样。很快他就明白,没有两片叶子是一模一样的,哪怕是在同一棵树上。他左边那片叶子叫艾尔弗雷德。他右边那片叶子叫本。他头顶上那片可爱叶子叫克莱尔。他们全都一块儿长大起来。在春天的微风中,他们学会了跳舞,在夏日里,他们懒洋洋地晒太阳,让雨水给他们冲凉。



        可弗雷迪最好的朋友是丹尼尔。丹尼尔这片叶子在这根树枝上最大也最老。弗雷迪还觉得,丹尼尔在他们大伙儿当中最聪明。是丹尼尔告诉他们,他们是树的一份子。是丹尼尔向他们解释,他们是生长在一个公园里。是丹尼尔讲给他们听,这棵树有茁壮的树根埋藏在下面泥土里。他还给他们讲那些停到他们这根树枝上来唱晨曲的小鸟。他讲太阳,讲月亮,讲星星,讲一年四季



        弗雷迪真高兴他是一片叶子。他爱他那根树枝,爱他那些轻盈的树叶朋友,爱他这高高在空中的地方,爱轻轻吹动他的风,爱温暖他的阳光,爱在他身上投下洁白柔和影子的月亮。



        夏天特别好。漫长的炎热白昼让人觉得舒服,暖和的夏夜是那么宁静。



        那个夏天,公园里人多极了。他们不断地到公园来,坐在弗雷迪那棵树底下。丹尼尔告诉他,给他们遮阴是他的志愿之一。



        “志愿是什么啊?”弗雷迪问过他。



        “就是活着的目的,”丹尼尔回答说。“我们活着,就是要让别人过得快活。我们活着,就要给因为家里太热,到这里来避暑的老人遮阴。我们活着,就要给孩子们一个阴凉地方,好让他们来玩。人们到树下来野餐,在格子台布上吃东西,我们活着,就要用叶子给他们扇风。我们活着,就是为了做这些好事情。”



        弗雷迪特别喜欢老人,他们安静地坐在凉爽的草地上,难得走动,悄悄地交谈他们过去了的时光。



        孩子们也好玩极了,尽管他们有时候会在树皮上挖窟窿,或者刻上他们的名字。看着他们跑得那么快,不断嘻嘻哈哈地笑,那还是非常好玩的。



        可是弗雷迪的夏天,很快也就过去。



        10月一个夜里,它一下子消失了。那天夜里,弗雷迪觉得从来没有这样冷过。所有的叶子都冷得索索发抖。他们给披上了薄薄的一层白色东西,它很快就融化掉,留下的是露水在早晨的阳光中闪烁。



        于是丹尼尔又告诉他们,他们这是经历了第一场霜冻,这说明,秋天已经来到,冬天也不远了。



        (摘自《一片叶子落下来》第5-11页)


        

        精彩书评:



该如何告诉孩子关于死亡的事



猿渡静子

        死亡是一种消失,永远的消失。因为不复存在,所以它总能让人感到极度的恐惧。虽然人们也知道,那是一种必然的结局,却希望那是遥远的,远到不愿去想它,极力回避它。



        但活在如今这个世界上,变数真的是太多了。报纸版面上充斥着的车祸、凶杀、闻所未闻的疾病,并不都是虚构出来而耸人听闻的,它们都是发生在我们身边的真实事件。

        


        而我发现,我这30多年的人生一路走过来,对于死亡的恐惧与理解也在悄悄地变化着。年少时轻狂,觉得死不过是肉体的离开,可以与恋人一起等待下一次的轮回;终于成熟有了自己的家庭,特别是有了孩子之后,常常会在夜里凝视着他,那稚嫩的小脸上透着那么多的无助。我想,除了我,还有谁能这般爱他,如果我不在这个世界上了,这幼小生命的生存,仅靠自身的力量,又该面对多少艰难!我发现自己更加惧怕的还是,有一天,因为疾病,或者因为偶然的原因,我如何面对他的离去。这惧怕像噩梦一样缠绕着我,使我无时无刻不在提心吊胆,甚至很有些后悔:何必诞下这样的生命,让我终日难以解脱呢?


        我活在无尽的恐惧中,如此惶惶度日。



        没想到的是,他原来比我更害怕失去我。有一天,我病得很重,一直躺在床上,他站在床边问:“妈妈,你病了吗?”我说:“是啊,妈妈要死了。”没想到,他突然放声大哭起来:“妈妈你别死!妈妈你别死!”那一刻,我不知道在孩子的幼小心灵中,他所理解的死是怎样的?但是我至少已经知道:他明白,我的死就是离开他。儿子无助的哭泣让我猛然意识到,若我有一天真的突然从他眼前消失了,对他的心灵该是一种怎样的伤害!我应该为他做点儿什么了。


        在日本,以前也是非常忌讳谈到死亡,但是新一代的父母就不那么想了,于是一些关于死亡教育的书籍出版了,而且卖得还很不错,我翻译并介绍到中国来的《再见了,艾玛奶奶》就是我精心挑选的一本。



        这本书通过一只猫的眼睛,用一张张照片记录了一位老奶奶从得知自己患了绝症到安静地死去的过程。奶奶的乐观与坚强告诉我们及孩子,死亡并不可怕,死亡的瞬间是平静且安详的。如果我们当父母的自己就能很好地理解与接受死亡的必然来临,那样对于自己的离去给孩子带来的伤害就会更少一些。我们不要低估了自己的孩子,不要隐瞒事实,因为孩子凭他们的本能其实是能够感觉到有什么重大事情发生了的。



        儿童的死亡认知课题研究专家就曾指出:3岁至5岁的孩子通常会认为,死是到了另一个新的环境,他们还无法区分活着和生命的消亡有什么不同;5岁至9岁的孩子,已经能够理解死亡,但他们会觉得,那种事情离自己很遥远,只是一种难以预料的不测,与自己并没有关系;9岁以上的孩子却开始意识到,死亡同样会降临到自己身上,死亡是不可避免的。他们还知道,死亡就是肉体生命的消失。



        中国对于儿童死亡认知的教育还几乎为零,而西方则很早就开始了。当然,孩子年龄的不同,让他们了解死亡的方式也应该不同。美国有一本书叫《一片叶子落下来》,发行量已经超过1800万册,非常适合3岁至9岁的孩子。这本书从一片叶子由春天的绿,到夏天的最为生意盎然,到秋天的红橙,最后枯萎,离开树枝,归于大地的过程。告诉孩子,死亡是那么的自然,那么的美与平静,我们为什么要害怕死亡呢?我们应该像那片叶子一样,因为自己曾经是树的生命的一部分而感到骄傲!



        那天,我给儿子从头到尾读了这本书,读得非常深情。读到秋天来了,树叶开始纷纷议论死亡时,儿子说:妈妈,我害怕自己会死。他才刚刚3岁,似乎已经比同龄的孩子更早具有了关于死亡的意识。而等读完整本书,我问他:你还害怕死吗?他说:不了,因为冬天去了,春天又会来了。听他这样说,我很欣慰,因为,当我有一天不得不离他而去的时候,我会告诉他:“儿子,妈妈就像那片叶子一样,化为了泥土,等春天树叶发芽,你就知道,妈妈又回来看你了,你可以经常在树下玩耍,妈妈就在树上陪伴着你呢。”



        (本文链接:http://www.jyb.cn/book/ydzd/201301/t20130124_526239.html


            

                   —————————————————相关链接————————————————————

“经典童书推荐”之第1期:《我等待……》
http://taoli.jyb.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=197658&fromuid=1273557

“经典童书推荐”之第2期:《让路给小鸭子》
http://taoli.jyb.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=197712&fromuid=1273557

“经典童书推荐”之第3期:《我们属龙》
http://taoli.jyb.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=197813&fromuid=1273557

“经典童书推荐”之第4期:《我爸爸》
http://taoli.jyb.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=197949&fromuid=1253730


“经典童书推荐”之第5期:“猫头鹰王国”系列

http://taoli.jyb.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=198076&fromuid=1253730



给生活一个笑脸!

注册时间
2012-8-8
最后登录
2014-1-7
在线时间
2 小时
桃币
952
阅读权限
70
积分
1874
帖子
17
主题
0
精华
0
UID
1413705
发表于 2013-3-28 15:50:38 |显示全部楼层
该书出版后迅速在美国流传开,并被陆续翻译成17种语言在全世界广为流传。
已有 1 人评分桃币 收起 理由
我欲封天 + 1 biquge.la/book/12/ 魔天记无弹窗

总评分: 桃币 + 1   查看全部评分

使用道具 举报

版主

自娱自乐的人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间
2013-8-9
最后登录
2017-6-24
在线时间
1618 小时
桃币
190032
阅读权限
100
积分
204048
帖子
7701
主题
242
精华
0
UID
1786549
发表于 2015-5-16 14:46:46 |显示全部楼层
有生命力的书是一定得读的,正在寻找。

使用道具 举报

版主

自娱自乐的人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间
2013-8-9
最后登录
2017-6-24
在线时间
1618 小时
桃币
190032
阅读权限
100
积分
204048
帖子
7701
主题
242
精华
0
UID
1786549
发表于 2015-8-25 14:08:11 |显示全部楼层
通过一片叶子经历四季的故事,生动都展现了生命的历程,并教会读者以平静的心态看待死亡。:victory:

使用道具 举报

版主

自娱自乐的人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间
2013-8-9
最后登录
2017-6-24
在线时间
1618 小时
桃币
190032
阅读权限
100
积分
204048
帖子
7701
主题
242
精华
0
UID
1786549
发表于 2015-10-30 11:10:32 |显示全部楼层
这部作品没有触目的场景、没有消极的对话,却表达出了生命的意义与厚重,以一种自然而然、非常恰切的方式,让人领悟到生命存在的价值。与其说这本书的内容更优秀、更吸引人,不如说作者阐释生命意义的方式更加特别、更加让人回味。:victory::victory:

使用道具 举报

版主

自娱自乐的人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间
2013-8-9
最后登录
2017-6-24
在线时间
1618 小时
桃币
190032
阅读权限
100
积分
204048
帖子
7701
主题
242
精华
0
UID
1786549
发表于 2015-11-16 13:22:52 |显示全部楼层
图画故事书,适合儿童阅读。

使用道具 举报

版主

自娱自乐的人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间
2013-8-9
最后登录
2017-6-24
在线时间
1618 小时
桃币
190032
阅读权限
100
积分
204048
帖子
7701
主题
242
精华
0
UID
1786549
发表于 2015-12-11 14:26:55 |显示全部楼层
很喜欢张老师推荐书,与书有缘。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

中国教育新闻网

GMT+8, 2017-6-27 06:11

Powered by taoli.JYB.CN X2

© 2001-2011 中国教育新闻网

回顶部